콘텐츠 바로가기
로그인
컨텐츠
  • HOME
  • SEARCH
PLUS Text Size MINUS RESET
FACEBOOK TWITTER Linked In

Category Open

Resources

tutorial

Collection of research papers and materials on development issues

home

Resources
Economy Trade

Print

최근 엔저 이후 한, 일 교역 비교

Related Document
Frame of Image 한국의 수출 회복세 지속이 라는 차이가 발생하고 있는 것은 양국 간 경쟁력 격차의 축소 외에도 일본기업 의 해외생산 확대로 엔저의 영향이 축소된 데 기인하고 있다. 또 중국의 전기 전자산업 발전, 성장패턴 변화, 반일 감정 확산 등 중국시장의 교역환경 변화 도 엔저하의 한·일 대중 수출에 영향을 미치고 있다. 이처럼 엔저의 영향이 과 거에 비해 다소 약화되고 있으나 급격한 엔화약세에 힘입어 일본기업의 수익 이 크게 확대되고 있어, 엔저가 장기화될 경우 일본기업의 수출단가 인하폭 확 대와 투자확대 등 우리 수출에 미치는 부정적 영향이 우려되므로 이에 대한 대 비가 필요하다.
201403
65
최근 엔저 이후 한·일 교역 비교
1. 머리말
엔화약세로 수출품의 가격경쟁력을 제고하여 수출 증가를 통한 경기부양을 달성하겠다는 아 베노믹스가 출범한 지 벌써 1년여가 흘렀다. 엔 저에 힘입어 일본경기는 다소 회복추세를 보이 고 있으나, 수출(달러기준)은 부진한 흐름을 보 이고 있으며, 무역수지도 당초 기대와는 달리 적 자규모가 오히려 확대되는 등 문제점만 부각되 고 있다. 엔화환율은 양적 경기부양조치에 힘입어 2012 년 10월 달러당 평균 79.03엔에서 2013년 12월에 는 103.45엔까지 급상승하였다. 연간 기준으로도 2013년 엔/달러 환율은 평균 97.6엔으로 전년대 비 22.3%나 상승하였다. 그러나 급격한 엔화약세로 인한 가격경쟁력 개 선에도 불구하고, 지난해 일본의 무역수지는 사 상 최대인 1,176억 달러의 적자를 기록하였다. 반 면, 한국은 오히려 441억 달러라는 사상 최대의 흑자를 달성하였다. 이는 지난 2004~2007년 엔저 시기에 한국의 무역흑자가 급격히 위축된 것과는 다른 결과로, 그 배경이 관심사로 대두되고 있다 (<그림 1> 참조). 그 당시 일본의 무역수지는 700 억 달러 이상의 흑자를 유지한 데 반해, 한국의 무역흑자 규모는 2004년 294억 달러에서 2007년 146억 달러로 크게 축소되었다.
<그림 1> 엔화환율 변화에 따른 한국과 일본의 무역수지 추이
1,200 800 400 0
-133 294
(무역수지, 억 달러)
1,106 796 695 404 232 161 146 200 285 917 758
(엔/달러 환율)
130 120
412
308
441 283
110 100 90 80
-400 -800
-321
-870
-1,200
-1,176
2004
2005
2006
2007
일본
2008
한국
2009
2010
엔/달러
2011
2012
2013
70
자료 : IMF, IFS.
66
KIET 산업경제
산업경제분석
2. 엔저 이후 한·일 무역 동향
아베노믹스의 당초 기대와는 달리 일본의 무 역수지는 엔저 이후 오히려 적자규모가 확대되고 있다. 지난해 일본의 무역적자 규모는 전년대비 65%나 늘어난 11조 4,800억엔을 기록하였다. 이 는 엔화약세로 엔화기준 수출이 전년대비 9.5%나 증가하였음에도 불구하고 수입이 이보다 훨씬 많 은 15.0%나 증가하였기 때문이다. 엔화기준 수출은 엔/달러 환율이


Full Text
Title 최근 엔저 이후 한, 일 교역 비교
Similar Titles
Material Type Reports
Author(Korean)

신현수

Publisher

[서울] : 산업연구원

Date 2014-03
Series Title; No KIET 산업경제
Pages 10
Subject Country Japan(Asia and Pacific)
South Korea(Asia and Pacific)
Language Korean
File Type Documents
Original Format pdf
Subject Economy < Trade
Holding KIET; KDI School
License