콘텐츠 바로가기
로그인
컨텐츠

Category Open

Resources

tutorial

Collection of research papers and materials on development issues

home

Resources
Economy Economic Administration

Print

원화국제화에 대한 연구 II(Crisis and internationalization of Korean Won)

Related Document
Frame of Image 이 경로를 통해 국내경제에 미치는 영향 을 줄일 수 있기 때문입니다. 또한 원화의 국제화는 우리나라의 달러 의존도를 줄 이고 해외에서의 국내경제 의존도를 높이는 등 다양한 이득이 존재합니다. 원화국 제화를 통해 수입물가의 급변동을 억제하고 무역수지의 안정성을 제고하며 환율안 정 효과를 기대할 수 있는 것 또한 원화국제화의 이익입니다. 원화국제화 추진에 따른 편익과 비용 분석은 본 연구원의 2007년 정책연구 과 제를 통해 이미 수행한 바 있습니다. 본 연구는 원화국제화와 관련하여 본원이 내 놓는 그 두 번째 결과물입니다. 첫 번째 연구가 원화국제화 추진의 장ㆍ단점을 이 론적이고 실증적으로 접근했다면, 이번 연구는 원화국제화 추진을 위한 정책적 제
6 원화국제화에 대한 연구 II
언을 제시하고자 하였습니다. 우선 우리나라가 원화국제화를 추진해야 하는 당위성과 근거를 보다 뚜렷하게 제시하고, 원화국제화의 성공적 추진을 위한 거시경제적 조건을 살펴보았습니다. 아울러 원화국제화의 추진 거점을 우선 동아시아 지역으로 한정했을 때 경쟁 가능 한 국가들의 통화국제화 현황과 정책을 조명해 본 후, 원화국제화를 위한 우리나라 의 정책과제를 모색하고 장기적인 성과목표를 제안하였습니다. 이러한 연구내용이 앞으로 원화국제화 추진 논의에 있어서, 그리고 정책담당자들의 정책수립에 있어서 조금이나마 도움이 되고, 이를 바탕으로 향후 원화국제화 연구가 더욱 활발하게 진 행되길 바랍니다. 본 연구는 대외경제정책연구원의 오용협 국제거시금융실장이 연구책임자로서 홍익대학교 백승관 교수, 본원의 김연실 연구원과 함께 공동 집필하였습니다. 집필 자들의 노고를 이 자리를 빌어 치하드리고자 합니다. 연구과정에서 자문과 조언을 주신 대외경제정책연구원 조종화 선임연구위원과 이인구 부연구위원, 명지대학교 최창규 교수께 감사의 말씀을 드립니다. 또한 정책담당자로서 정책 자문에 많은 도 움을 주신 기획재정부의 이재영 과장과 정여진 사무관께도 깊은 감사를 드립니다. 끝으로 자료수집과 편집과정에서 도움을 준 이강희 주임연구조원과 서울대학교 배 영지 인턴, 한국과학기술원의 진한림 인턴의 노고에도 감사를 드리는 바입니다. 아무쪼록 본 연구가 우리나라의 금융시장 선진화 노력에 보탬이 되고, 앞으로 진행될 원화국제화 논의와 정책수립에 유용하게 활용되기를 바랍니다.
2008년 12월 원장 채 욱
• • • • •
국문요약
원화국제화란 원화의 사용 범위를 해외시장으로 확대하는 것이다. 이는 해외에 서 비거주자간의 원화거래가 가능하고, 원화표시 금융자산을 해외에서 발행하거나 우리나라가 수출ㆍ수입하는 상품 및 서비스 거래의 결제시 원화사용 비중을 확대 하는 것을 의미한다. 시장에서는 이미 원화수요가 증대하고 있다. 지금과 같이 금융부문과 실물부문 에 세계적인 규모의 위기 상황이 발생하고 이에 따라 달러 유동성이 부족한 환경에 서는 국가간 통화스왑이나 달러화가 아닌, 자국통화끼리의 무역결제 수요가 일어나 게 되기 때문이다. 그러나 비거주자의 원화투기거래 가능성 등 위험요인이 존재하는 것도 간과할 수 없다.


Full Text
Title 원화국제화에 대한 연구 II(Crisis and internationalization of Korean Won)
Similar Titles
Material Type Reports
Author(Korean)

오용협; 백승관; 김연실

Publisher

Seoul:대외경제정책연구원

Date 2008-12
Series Title; No 연구보고서 / 08-12
ISBN 978-89-322-1290-6
Pages 210
Subject Country South Korea(Asia and Pacific)
Language Korean
File Type Documents
Original Format pdf
Subject Economy < Economic Administration
Holding 대외경제정책연구원

Abstract

The internationalization of Korean won (henceforth KRW) refers to expanding the use of KRW further into foreign markets where KRW has never been traded or used. It entails the growth of the exchanges of KRW between non-residents, issuances of financial assets - either domestic or foreign- denominated in KRW, and settlements in KRW in invoicing the imports or exports of Korean goods and services. A global financial crisis precipitates the power of external economic factors such
as oil prices and the US dollar prices to bring greater impacts to the Korean economy. These factors are exogenous to the Korean economy. The internationalization of KRW is a powerful way to transform external factors partly endogenous. Of course there are potentially negative consequences, in particular, as it is true that speculative attacks could easily take place due to the small size of Korea’s foreign exchange markets. (The rest omitted)